Optimizar la instalación de hardware con la aplicación Samsara Fleet

La aplicación Samsara Fleet permite a los instaladores dar de alta fácilmente nuevos terminales telemáticos vehiculares (VG), terminales telemáticos de activos (AG) y cámaras.

Si necesita reemplazar un terminal telemático, consulte Reemplazar un terminal telemático vehicular (VG) con el mismo modelo o Reemplazar un VG34 por un VG54.

Antes de instalar los dispositivos, le sugerimos que revise las instrucciones físicas (plug and play) para instalar el hardware y los accesorios de Samsara. Cuando tenga todo listo para instalar los dispositivos, use la aplicación como una guía rápida a través de los pasos necesarios para activar y configurar uno o más dispositivos en su flota.

Para utilizar la aplicación para dar de alta los dispositivos, debe cumplir con los siguientes requisitos:

• Tener el rol de administrador o instalador en toda la organización.

• Tener la aplicación Samsara Fleet versión 6456 (iOS) o 50.1.6456 (Android) o posterior instalada en un dispositivo móvil o tableta compatible.

Siga estas instrucciones para dar de alta un dispositivo mediante la aplicación:

Instalar terminales telemáticos vehiculares con la aplicación Samsara Fleet

1. Inicie sesión en la aplicación Samsara Fleet.

2. Si tiene la función de instalador, seleccione Instalar dispositivos. Su vista de la aplicación Samsara Fleet solo contiene funciones relacionadas con la instalación de nuevos dispositivos.

   Si tiene la función de administrador, podrá encontrar la opción en el menú Más (...).

3. Seleccione Instalar dispositivo nuevo o seleccione un dispositivo existente cuya configuración esté en curso.

   Para los dispositivos que han completado parcialmente los pasos de configuración, puede saltar al paso actual en el proceso de alta. De lo contrario, para dispositivos nuevos, continúe con el siguiente paso.

4. Seleccione el tipo de dispositivo que desea instalar y luego seleccione Seleccionar y siga las instrucciones en pantalla.

   

5. Dé de alta los terminales telemáticos vehiculares.

   1. Para Identificar el terminal telemático: Utilice la cámara de su dispositivo móvil para escanear el código de barras del número de serie para identificar rápidamente el número de serie asociado con el dispositivo. También puede escanear el código QR que se encuentra en la caja en la que llegó el dispositivo o introducir el número de serie manualmente. Seleccione Listo cuando haya terminado.

      Si administra varias organizaciones y el número de serie que intenta registrar está asociado con una organización diferente a la de su sesión actual de aplicación Samsara Fleet, se le solicitará que cierre la sesión e inicie sesión en la organización correspondiente. Si no desea cerrar la sesión y seguir con la conexión a la organización existente, seleccione Más > Instalar de todos modos. La aplicación Samsara Fleet le solicitará confirmar su elección.

      

   2. Si aún no conoce el tipo de cable que necesita para conectar el VG al vehículo, utilice la aplicación para Confirmar el cable. Para identificar rápidamente el tipo de cable, use la cámara para escanear el VIN. Como alternativa, puede introducir manualmente el VIN de 17 dígitos. Seleccione Listo cuando haya terminado. La aplicación mostrará el cable y el número de modelo identificado para su vehículo.

      

   3. Toque Listo si cuenta con el cable o No tengo este cable para pausar la configuración.

   4. Después de obtener el cable, úselo para conectar el VG al vehículo y luego continúe con Verificar la instalación en la aplicación Samsara Fleet. Después de que iniciar el VG, verifique que esté conectado en la aplicación. La aplicación puede tardar hasta 10 minutos en verificar la energía, la conexión de datos y el GPS, y extraer su configuración predeterminada. Pulse Continuar cuando se hayan completado todas las comprobaciones.

   5. Para Agregar la información del vehículo: Si desea utilizar un identificador más descriptivo para el VG, edite el Nombre y especifique las características adicionales del vehículo, como la Matrícula, el Odómetro y las Etiquetas relevantes.

   6. Seleccione Listo cuando termine y vuelva a seleccionar Listo para finalizar la configuración del VG.

   La aplicación confirmará la configuración de sus dispositivos y mostrará los activos en la vista del mapa.

6. Toque la X para salir de la vista y volver a la pantalla Instalar nuevos dispositivos.

7. Repita el proceso para configurar dispositivos adicionales o toque la flecha hacia atrás para regresar a la página de inicio de la aplicación.

Instalar cámaras frontales o bidireccionales con la aplicación Samsara Fleet

1. Inicie sesión en la aplicación Samsara Fleet.

2. Si tiene la función de instalador, seleccione Instalar dispositivos. Su vista de la aplicación Samsara Fleet solo contiene funciones relacionadas con la instalación de nuevos dispositivos.

   Si tiene la función de administrador, podrá encontrar la opción en el menú Más (...).

3. Seleccione Instalar dispositivo nuevo o seleccione un dispositivo existente cuya configuración esté en curso.

   Para los dispositivos que han completado parcialmente los pasos de configuración, puede saltar al paso actual en el proceso de alta. De lo contrario, para dispositivos nuevos, continúe con el siguiente paso.

4. Seleccione el tipo de dispositivo que desea instalar y luego seleccione Seleccionar y siga las instrucciones en pantalla.

   

5. Dé de alta las cámaras.

   1. Primero deberá Conectar la cámara al terminal telemático y, luego, verificar que La cámara está conectada al VG y que el vehículo está encendido para que reciba energía. La aplicación verificará la conexión, finalizará la vinculación con el terminal telemático y descargará la configuración. La verificación puede tardar hasta 3 minutos. Seleccione Listo cuando haya terminado.

   2. A continuación, proceda a Calibrar la cámara. Para hacerlo, indique a la cámara que debe Tomar una imagen. La cámara usará la imagen para calibrar el punto de fuga y la aplicación mostrará la imagen con la cuadrícula del punto de fuga. Seleccione Listo cuando haya terminado.

   La aplicación confirmará la configuración de sus dispositivos y mostrará los activos en la vista del mapa.

6. Toque la X para salir de la vista y volver a la pantalla Instalar nuevos dispositivos.

7. Repita el proceso para configurar dispositivos adicionales o toque la flecha hacia atrás para regresar a la página de inicio de la aplicación.

Instalar terminales telemáticos de activos con la aplicación Samsara Fleet

1. Inicie sesión en la aplicación Samsara Fleet.

2. Si tiene la función de instalador, seleccione Instalar dispositivos. Su vista de la aplicación Samsara Fleet solo contiene funciones relacionadas con la instalación de nuevos dispositivos.

   Si tiene la función de administrador, podrá encontrar la opción en el menú Más (...).

3. Seleccione Instalar dispositivo nuevo o seleccione un dispositivo existente cuya configuración esté en curso.

   Para los dispositivos que han completado parcialmente los pasos de configuración, puede saltar al paso actual en el proceso de alta. De lo contrario, para dispositivos nuevos, continúe con el siguiente paso.

4. Seleccione el tipo de dispositivo que desea instalar y luego seleccione Seleccionar y siga las instrucciones en pantalla.

   

5. Dé de alta los terminales telemáticos de activos .

   1. Para Identificar el terminal telemático: Utilice la cámara de su dispositivo móvil para escanear el código de barras del número de serie para identificar rápidamente el número de serie asociado con el dispositivo. También puede escanear el código QR que se encuentra en la caja en la que llegó el dispositivo o introducir el número de serie manualmente. Seleccione Listo cuando haya terminado.

      Si administra varias organizaciones y el número de serie que intenta registrar está asociado con una organización diferente a la de su sesión actual de aplicación Samsara Fleet, se le solicitará que cierre la sesión e inicie sesión en la organización correspondiente. Si no desea cerrar la sesión y seguir con la conexión a la organización existente, seleccione Más > Instalar de todos modos. La aplicación Samsara Fleet le solicitará confirmar su elección.

      

   2. Para los modelos AG26/46P/51/52, primero debe Seleccione el tipo de activo (remolque, equipo motorizado o refrigerado) y luego Seleccionar para confirmar el tipo.

   3. Verifique la instalación:

      • AG26/46: Conecte el activo a la alimentación. Si la conexión se realiza correctamente, el LED cambiará a verde fijo.

      • AG45/46: Asegúrese de tener señal celular. Use el pin de Samsara para presionar el botón del pin en el AG durante 1 a 4 segundos o hasta que el LED del dispositivo muestre un solo parpadeo verde.

      • AG51: Asegúrese de que el dispositivo esté ubicado en un área con buena recepción celular con una vista despejada del cielo. Para obtener recomendaciones de configuración y un flujo de trabajo detallado, consulte Configurar e instalar un dispositivo AG51.

      • AG52: Asegúrese de que el dispositivo esté ubicado en un área con buena recepción celular con una vista despejada del cielo. Para obtener recomendaciones de configuración y un flujo de trabajo detallado, consulte Configurar un dispositivo AG52.

      El LED del dispositivo mostrará una luz verde fija después de que se conecta el AG. La aplicación puede tardar hasta 10 minutos en verificar la energía, la conexión de datos y el GPS, y extraer su configuración predeterminada. Verifique que el AG esté conectado en la aplicación y pulse Continuar cuando hayan finalizado todas las comprobaciones.

   4. Para Agregar la información del vehículo: Si desea utilizar un identificador más descriptivo para el AG, edite el Nombre y especifique las características adicionales del activo, como la Matrícula, el Odómetro, las Horas de uso del motor (únicamente en instalaciones en Equipos), y las Etiquetas relevantes. Al terminar, seleccione Listo.

   La aplicación confirmará la configuración de sus dispositivos y mostrará los activos en la vista del mapa.

6. Toque la X para salir de la vista y volver a la pantalla Instalar nuevos dispositivos.

7. Repita el proceso para configurar dispositivos adicionales o toque la flecha hacia atrás para regresar a la página de inicio de la aplicación.

Instalar sensores ambientales con la aplicación Samsara Fleet

1. Inicie sesión en la aplicación Samsara Fleet.

2. Si tiene la función de instalador, seleccione Instalar dispositivos. Su vista de la aplicación Samsara Fleet solo contiene funciones relacionadas con la instalación de nuevos dispositivos.

   Si tiene la función de administrador, podrá encontrar la opción en el menú Más (...).

3. Seleccione Instalar dispositivo nuevo o seleccione un dispositivo existente cuya configuración esté en curso.

   Para los dispositivos que han completado parcialmente los pasos de configuración, puede saltar al paso actual en el proceso de alta. De lo contrario, para dispositivos nuevos, continúe con el siguiente paso.

4. Seleccione el tipo de dispositivo que desea instalar y luego seleccione Seleccionar y siga las instrucciones en pantalla.

   

5. Dé de alta los sensores ambientales.

   1. Para Identificar el sensor: Utilice la cámara de su dispositivo móvil para escanear el código de barras del número de serie para identificar rápidamente el número de serie asociado con el dispositivo. También puede escanear el código QR que se encuentra en la caja en la que llegó el dispositivo o introducir el número de serie manualmente. Seleccione Listo cuando haya terminado.

      Si administra varias organizaciones y el número de serie que intenta registrar está asociado con una organización diferente a la de su sesión actual de aplicación Samsara Fleet, se le solicitará que cierre la sesión e inicie sesión en la organización correspondiente. Si no desea cerrar la sesión y seguir con la conexión a la organización existente, seleccione Más > Instalar de todos modos. La aplicación Samsara Fleet le solicitará confirmar su elección.

      

   2. Verifique la instalación: El LED del dispositivo mostrará una luz verde fija después de que el EM se conecta, y la aplicación se actualizará automáticamente al estado Completo. La aplicación puede tardar hasta 10 minutos en verificar la energía, la conexión de datos y el GPS, y extraer su configuración predeterminada.

   3. Para Editar la información del sensor: Si desea utilizar un identificador más descriptivo para el EM, edite el Nombre del sensor y especifique las características adicionales del dispositivo, como la Posición, y las Etiquetas relevantes. Luego, puede Vincular el sensor a un terminal telemático cercano. Al terminar, seleccione Listo.

   La aplicación confirmará la configuración de sus dispositivos y mostrará los activos en la vista del mapa.

6. Toque la X para salir de la vista y volver a la pantalla Instalar nuevos dispositivos.

7. Repita el proceso para configurar dispositivos adicionales o toque la flecha hacia atrás para regresar a la página de inicio de la aplicación.